I give you enough money every month to pay all your bills.


I was waiting for a taxi.

How did Marek find out it was me who broke the window?

This elf is so cute.


You won't catch me doing that again.


How much did you pay Gale?

Frederick agreed with Rabin's assessment.

Can you introduce yourself in a few words?

Fletcher most certainly would approve.

He was always pulling my leg when we worked together.


What if she actually had no other choice?

(540) 216-0683

You can't ignore it.

I arrived too late and missed the train.

He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.

He's just a politician.

I think we have to tell them.

(866) 230-5043

Are you coming to the concert with me?

"Who wrote this book?" "John did."

I love him and I hate him at the same time.


I'll do something.

I'll do everything you tell me to do.

Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.

Don't you think I would do something about it if I could?

The water supply was turned off.

He was made much of at school.

I believe you know her.


This book is easy enough for me to read.


It's dark in the basement.

Danielle gave Edgar a book.

Would you like to read this magazine?

They all agreed to a man that this statement was true.

We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.

He arrived in time.

Donn's family lives in Boston.

Jaime is old.

I walked across the park.

You'll embarrass them.

Do you have a problem with Konrad?

She was the most beautiful woman that I had ever laid my eyes on.

I just lost my best friend in a traffic accident.


I doubt if Roy will come to my birthday party.

I'm glad everything turned out OK.

Children understand everything.

(913) 602-1357

"Bad hair day".


We've already talked to Cary three times about that matter.

I wouldn't want you to leave too soon.

There were people everywhere.


I don't like coffee.

Somebody's going to die.

You don't say!

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.

Kiki was worn out.

The streets in Hokkaido are wide.

I wish I'd never told Helen that I loved him.

Please come in and make yourself at home.

A lot of talk, no action.

You've never been like this before.

He was honest, strong, and willing to make decisions.

I hope the new version comes out soon.

I will never ever know the truth.

Kit told Rafik about what had happened.

Who is that gentleman?

(239) 992-6310

Does Joshua want to go home?

Are you going to the show?

Christina was brokenhearted.

The teacher praised me for working very hard.

I've known Kees for almost ten years.

(602) 233-1211

This is the nicest present I've ever had.

(631) 493-5096

You're free to leave.

(910) 250-3529

I don't want Clayton telling me how to run my business.

If a man is nice to me I end up falling for him right away.

You were drunk, weren't you?

The law's on my side.

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of visa versa.

My back is full of knots.

I will have it uploaded by Friday.

The boy is to be praised in so far as he did his best.

(530) 474-1374

I don't know when he will arrive.

What is your philosophy?

I am hungry because I did not eat breakfast.


She wanted to settle down with him in Arkhangelsk.

(431) 288-0129

Paul is only taller than Ronald when she's wearing high heels.


Dan didn't even give the badge back.

(562) 788-2228

Taninna goes to the library and studies every day.


May we swim here?


I just want you to have it.

(843) 726-0442

I could kick myself for not bringing a map.

(313) 495-2413

Carlos isn't sneaky.


How many crazy people are there in this town?

I'll take good care of her.

You can't sit next to me.

She made her appearance around noon.

Whoever was sitting here left his pencil.

(250) 261-7715

Don't worry about us girls. We'll find something to do.

Moore is Kathy's only son.

Vincenzo is standing just in back of Morton.

Provide starving people with food.

Why don't you come?


I don't want to hate you.

Our guests should be here within an hour.

Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.

We can work outdoors only as long as it's light.

You had better see a doctor at once.

Sidney isn't interested in a promotion at the moment.

On a beach in the south of France, some women were returning from a swim and sunbathing topless. Although at first a little surprised, having come from a country with more conservative customs, Maurice decided that if men didn't have to wear a shirt, it was only fair that women shouldn't have to either.

(307) 326-1340

Oh my God, it's my house!


Do you understand English?


He has a huge ego.


You know as well as I do that Julian doesn't like Allen.


Mysore hasn't eaten anything yet.

I decided to go.

You should tell her what to do.

It didn't do any good.

Sooner or later, it's going to happen.

Dan's throat was cut almost from ear to ear.

Did you have a good time swimming and surfing?

Would you tell them we're back?

My mother loves to eat cottage cheese.

Do you know where my recipe book is?

The night before we were to be married, she had an affair with my best friend.

What's your favorite novel?

Tell him to write me.

That was a lie, of course.

You are always to knock before you come into my room.

Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.

Which syllable is accented in the word "Australia"?

Duane isn't angry anymore.

Kyoto is most beautiful in autumn.

Divide the pizza in three.

Klaus laid the gun down on the floor.

(585) 292-7860

Kitty needs water.

I didn't mean to deceive you.

Narendra wanted to do something to help.

(608) 304-9294

He should be promoted as soon as possible to maximalize his chances.


Consider yourselves hostages.

Albert put off his departure till Sunday.

Both Fred and Yvonne are blind.

Several children are playing in the sand.

Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even to the dull and the ignorant, they too have their story.

That should never ever be allowed to happen again.

Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone?

I think there's somebody following us.

The snow has begun melting.

Jordan is hiding from Straka.

Ask him whether she is at home or not.

This is worth one million yen.

Mosur washed his hands and face.


There's musical entertainment from nine o'clock to midnight.

I understand your language.

She plays the violin well.


Evan is standing outside the door.

I don't have a mortgage.

The animals run.

You don't speak French by any chance, do you?

There was a lot I didn't know about Kee.

I have never seen Kylo so happy.

Intended for children, the book entertains grown-ups.

This is my house.

I loved Edward like a brother.